Inderhavn lub Inner Harbour – jak to się tłumaczy – rozciąga się od Nordre Toldbod do Langebro. Jak sama nazwa wskazuje, Inderhavn jest najbardziej centralną częścią portu kopenhaskiego. To tutaj odbywają się rejsy kanałami i gdzie znajdziesz słynne atrakcje, takie jak Mała Syrenka, Amalienborg i Gefionspringvandet. Inderhavn obejmuje również Nyhavn, obszar znany i niesławny z licznych pubów. Royal Opera, The Royal Danish Playhouse i Royal Libray – The Black Diamond – również znajdują się w tym obszarze.
Nyhavn to kanał i ulica w centrum Kopenhagi, położona między Kongens Nytorv a przystanią. Fasady domów pomalowane są charakterystycznymi jaskrawymi kolorami. Ulica jest atrakcją turystyczną, ponadto znajduje się tu przystań turystyczna. Początki Nyhavn sięgają 1670 i czasów króla Chrystiana V, kiedy kanał łączący Kongens Nytorv z morzem był wykorzystywany do rozładunku towarów i kutrów rybackich. Przy Nyhavn (pod numerami 67, 18 i 20) mieszkał Hans Christian Andersen. Najstarszy dom przy Nyhavn jest oznaczony numerem 9 i wybudowany został w roku 1681; jego wygląd i architektura nie zmieniły się aż do XXI w. Ulica składa się z dwóch nadbrzeży, zwanych „stroną słoneczną” i „stroną cienia”. „Strona słoneczna” pełniła aż do lat 60. XX w. rolę dzielnicy domów publicznych. Od lat 70. ulica jak i otaczająca ją dzielnica stała się modnym miejscem zamieszkania, jak też atrakcją turystyczną. Obecnie kanał jest wykorzystywany przez statki turystyczne, a także jako miejsce ekspozycji drewnianych statków z lat 1780–1810. Nyhavn m.in. nazywana jest nieoficjalnie „najdłuższym otwartym barem w Skandynawii” z licznymi kawiarniami, pubami i restauracjami. Działa tu również marina, która oferuje kursy statkami obsługiwanymi przez Canal Tours Copenhagen. Na Nyhavn znajduje się Mindenakeret – wzniesiona w roku 1951 pamiątkowa kotwica upamiętniająca 1700 duńskich marynarzy, którzy zginęli podczas drugiej wojny światowej. Corocznie w dzień wyzwolenia Danii, 5 maja, odbywa się tu oficjalna ceremonia ku uczczeniu ofiar wojny. Na Nyhavn odbywa się coroczny targ świąteczny, a ulica jest świątecznie udekorowana.
NH Collection Copenhagen położony jest w pięknym miejscu obok portu w samym sercu Kopenhagi. Budynek, znany jako „Pustynna Twierdza”, został zaprojektowany przez modernistycznego architekta Palle Suensona w latach pięćdziesiątych XX wieku i początkowo miał służyć jako siedziba firmy B&W. Dziś ten zabytkowy budynek nadal odzwierciedla najlepsze style architektoniczne tego okresu modernizmu, w tym czyste formy, proste linie i płaskie dachy. Hotel łączy w sobie najwyższej klasy udogodnienia, inspirujący design i indywidualną obsługę. Podczas pobytu możesz poćwiczyć w siłowni, cieszyć się tętniącą życiem atmosferą w barze lub zrelaksować się przy koktajlu na nabrzeżu, obserwując łodzie pływające w porcie. Co więcej, mimo że hotel został dostosowany tak, aby odzwierciedlał potrzeby współczesnego podróżnika, budynek nadal celebruje swoją przeszłość. W całym budynku znajdziesz odniesienia do starej stoczni, jak na przykład dzieło sztuki autorstwa lokalnej artystki Anny Bak przy wejściu. Lokalizacja NH Collection Copenhagen oznacza, że zwiedzanie tego pięknego miasta jest łatwe. Tętniące życiem miasto Christianshavn znajduje się na wyciągnięcie ręki, a Opera, Biblioteka Królewska i Nyhavn znajdują się w odległości krótkiego spaceru od drzwi wejściowych hotelu. Podobnie lotnisko i dzielnica finansowa znajdują się zaledwie 15 minut od hotelu.